水提取者已经被警告,水资源短缺的风险很高,他们必须相应地调整用水。

苏格兰环境保护局的最新一周水资源稀缺情况表明,现在乡村的大多数都看到了干燥天气的影响 - 和能力是恶化。

SEPA记录了Helmsdale和Naver的严重稀缺性,在Wick, Cree, Doon, Ayr和Irvine的中度稀缺性。它还对芬德霍恩、伊森、克莱德和阿伦发出了警报,并对全国其他地区发出了早期警报,除了林荷湖和洛奇湖,这两个湖是唯一仍处于正常状态的源头。

获得SEPA许可的水提取器应该有一个计划来处理他们可能遇到的各种情况,应该监控他们的水的使用和设备,以确保他们以最高效率运行,避免任何不必要的泄漏。 

环保总局表示,抽水工现在应该采取正确的步骤,帮助他们和其他人所依赖的水供应能够持续 ,尽可能在此期间持续 

•共同努力,确保水可用 - 与您的集水区中的其他水用户交谈,讨论分配不同时间,以便抽象以尽量减少任何潜在的影响;

•检查灌溉设备无泄漏;

•考虑涓流灌溉;

•在晚上灌溉,以避免蒸发如果可以;

•不要过度喷洒;

•现在就开始计划,如果你需要一个新的井眼来完成这项工作,或者如果你的企业 在获得供水方面遇到 困难,或者 是 担心满足许可证条件,你应该尽快与SEPA联系,网址是 WaterScarcity@sepa.org.uk。

SEPA强调,它的工作人员可以提供咨询和指导 - 但如果企业故意遵循SEPA所列出的抽象指南,它可能会在执法行动中进行。 

苏格兰今年4月遭遇了极端干旱,南部大部分地区的降雨量不到往年的三分之一,这促使该机构警告称,如果今年晚些时候持续的干旱天气再次出现,水资源短缺可能会成为一个问题。

在这个国家的一些地区,五月初的潮湿天气在一定程度上平衡了这一点,但在另一些地区,天气仍然相当干燥。整个苏格兰六月份的降雨量不到正常水平的一半(45%),气温比正常水平高1.4摄氏度。地面条件继续迅速干燥 过去 两个星期 的这个月。虽然7月初局部地区出现了强降雨,但这不足以导致持续改善。

高地的一些河流正在回归几年没有看到的水平 - 河流岩当前在1985年始于纪录开始以来的最低点;河流布鲁拉目前正在经历其第三次低流量,因为记录始于1993年,而舵手,Naver和Thurso集水区的河流也在经历类似的低流量时期。

环保总局首席执行官Terry A 'Hearn说: “每个人都同意水是一种至关重要的资源。我们需要习惯这样的想法,即使在苏格兰,水资源也是一种有限的资源——正如该国大部分地区日益严重的水资源短缺所显示的那样。这只是苏格兰面临的气候变化的众多后果之一,而且这种情况正变得越来越普遍

“水资源短缺给环境带来了压力,用水户和取水的企业现在必须采取行动节约用水。我要传达的信息很清楚——SEPA在这里提供支持和指导,所以如果你在获得供水方面有困难,或者担心满足许可证条件,请联系我们。如果你与我们合作,并试图在下一个时期做正确的事情,你会找到一个有用的和支持的调节器。如果你故意做错了事情,那么你的行为就会受到不妥协的监管机构的惩罚。”