一项调查已经建立,以探索英国的一些重大政策变化会如何影响威尔士的家庭农场。

由威尔士事务委员会(Welsh Affairs Committee)进行的这项调查,将考察英国政府在国际贸易和自由贸易协定方面的政策,以及围绕气候变化的立法,这可能会对苏格兰家庭农场带来一些平行影响。该委员会打算探讨这些政策领域可能如何影响农业社区的社会联系和传统,并研究可以做些什么来支持社区及其文化和遗产。该委员会的重点是“家庭农场”,例如小型和中型农场,而不是大型、工业化规模的农场。  

威尔士事务委员会主席、下院议员斯蒂芬·克拉布(Rt Hon Stephen Crabb)说: “国际贸易协定和雄心勃勃的环境议程在过去几个月和几年里主导了英国政府的大部分政策。然而,重要的是,我们要了解它们对那些只是想谋生的普通人和社区所产生的影响。

“我们必须确保每个人都能从这些政策进步中受益,通过研究这些政策对家庭农场的影响,我们希望揭示出社区如何能够世世代代繁荣,以及他们的生计如何得到保障。”