苏格兰牛肉生产商都表示失望,苏格兰政府不继爱尔兰和北爱尔兰率先提供由Covid-19带来的损失,经济上的帮助。

上周,农业部在爱尔兰部公布了€50米牛肉终结者支持计划,与爱尔兰牛和羊农民协会目前正在与部长讨论,如何现金将牛,羊养殖户之间进行分配。

北爱尔兰牛肉农民也迎来了£25米Covid-19封装,随后透露,牛,羊养殖户损失,分别全省的独立报告,£238£和31%的尸体在大流行的高度。

爱尔兰人声称牛肉行业在12月下旬首次受到大流行病的击中,当时中国市场锁定后跟欧盟市场。在此期间,价格下跌40英镑/ 50英镑/头,低于三年平均水平。当英国进入锁定时,农业门价格进一步受到伤害。

其结果是,爱尔兰业正在寻求在从三月底的七个星期内看到£50前6个月到2020年进一步£60 /头养牛支付/头。他们还声称支付的每羊肉屠宰的3月28日至4月18日结束的一周结束的四个星期内8£,是必需的。

相比之下,苏格兰政府已证实,它没有提供任何此类汇票补充,以弥补市场缺口。

“我们主要是通过确保他们得到如期的CAP支付支持苏格兰农民在整个大流行,说:” ScotGov代言人。

“我们已经支付了超过£0.5bn 2019 CAP和历史融合支付这包括发行在敛资£86米如承诺在三月底 - 从英国政府£160米包韩元向右第一档的一部分历史性的错误。

“我们将继续与畜牧业和红肉行业密切联系,以监控市场运动和价格。发言人表示,我们将毫不犹豫地为苏格兰农民和裂排提供帮助,以帮助苏格兰的农民和开支。“

在苏格兰政府出击,苏格兰牛肉协会主席大卫·巴伦说:“苏格兰牛肉行业一直走加倍努力,以最高的质量,标准和可追溯性生产的牛肉,并继续处于大流行这样做,当他们被奖励最终价格是下降到了看到了数年的最低水平,价格在最近几周改善,但他们现在才接近那些2018。

“除非苏格兰政府现在做一些事情,也不会成为一个牛肉产业在苏格兰,”他警告说。“农民承担损失所有的时间,以保证处理器和零售商使利润率最高的。这怎么能是正确的农民三年后采取的牛肉动物的到期价格的44%,而零售商需要份额56%,三周后?

“东西已经做了关于以前的价格已经在下降通道对于大多数在过去两年中,当在超市的价格和肉店永远不会改变,补充说:”巴伦先生,是谁把一个财务建议通过苏格兰政府。