感谢您已发出给英国的剪切者,以努力,在大流行期间剪切国家羊群的努力工作和决心。

随着旅行限制在3月底宣布,由于该国进入国家锁定,英国绵羊部门必须计划在没有海外的通常帮助的情况下计划剪切季节。

但英国剪切社区加强了在开发剪切登记册和新行业卫生伙伴的商标和英国羊毛,以确保采煤机,羊毛处理人员和农民在合作伙伴关系中,采取实际措施,以便避免剪切continue whilst protecting everyone’s safety.

邓弗里斯郡绵羊农民和英国羊毛主席Jim Robertson说:“代表所有绵羊的农民和英国羊毛,我感谢我们的辛勤工作和承诺确保一个成功和高效的剪切季节。在挑战的情况下,剪切群落和绵羊农民对挑战的方式是一个很好的例子,这是如何互相帮助和支持每个人的共同目标。“

由于Covid-19大流行,剪切课程今年被取消,但英国羊毛希望他们能够在明年再次恢复。在该行业的要求下,英国羊毛提供在线培训辅助工具,包括可下载的海报“剪切第一步骤”和一个剪切动画,在线和各种社交媒体平台达到327,000人。

英国羊毛,Gareth Jones的生产者营销负责人评论:“我们目前正在努力制定有希望在2021赛季期间举行的课程的议定书和指导。确保在Covid-19指南下举行课程是让每个人都在英国羊毛上为我们最重要的安全性的关键,“他继续。“我们希望能够在1月份提供有关2021课程的进一步细节,并仍然致力于将高标准的培训提供高标准的培训,以为整个英国的下一代剪切者提供。”