天气、价格、政客——在农业中每天都有很多挫折。然而,随着每天大量失业的持续,农民有充分的理由对他们所从事的行业心存感激。

本周是约翰•刘易斯(John Lewis)、玛莎百货(Marks and Spencer)和必胜客(Pizza Hut),在接下来的几天或几周还有更多的跟进。新冠肺炎疫情加速了从商业街到网上购物的趋势,这是一种无法阻止的趋势。

农业一直是一个非常令人满意和非常令人沮丧的行业。挫折往往来自外部来源,而不是日常的农业业务。在过去四年里,英国脱欧的最终解决方案一直是最重要的议题。这给所有企业都带来了不确定性,但对农民来说更是如此,因为他们依赖欧盟的支持和市场。

支持协议仍悬而未决,但我们现在非常坚定地处于与欧盟27国达成市场协议的最后机会,即达成贸易协议。如果鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)坚持他的承诺,即过渡时期不会延长,那么协议必须在10月份之前到位。过渡期将于12月结束。这对给所有27个成员国时间批准它至关重要。正常情况下,8月份布鲁塞尔不会发生任何事情,但与英国的谈判仍在继续。本周,英国政府首次试图就达成协议的前景发出积极信号。

这可能是因为他与冠状病毒的接触以及它对他的健康造成的影响,但即使在英国脱欧问题上,约翰逊现在也没有太多干预。他被他的政党选为总统的基础是,在他的威吓背后一定有未被发现的能力,但现在连威吓都不见了。他内心深处肯定知道,英国经济最不能承受的就是英国退欧对企业造成的损害。

英国经济已过度集中于服务业,这一点无法迅速改变,即使政府有意推动这些改变。从政治角度来看,糟糕的脱欧协议造成的损害微乎其微。从商业角度来看,糟糕的脱欧协议将是毁灭性的。约翰逊肯定知道这一点,也许这就是为什么唐宁对布鲁塞尔发出的信息比几个月来更温和的原因。

农业有很多好处,因为它生产日常需求的产品。它所依赖的零售部门——超市——保持稳定。他们的斗争是关于市场份额和利润,不幸的是,这场斗争通过价格影响农民。然而,什么也改变不了这样一个动态:食物是一种易腐烂的产品,每天都有需求。最大的威胁不是来自销售模式的改变,而是政府明显愿意以英国的质量标准换取欧盟27国以外的贸易协议。

这更多是出于政治考虑,而非经济逻辑,但迄今为止,这一直是约翰逊政府的标志。欧盟通过巴尼耶指责英国“不愿谈判”。现在,唐宁街(大概是通过多米尼克•卡明斯)表示,下个月有望达成贸易协议。

对大多数欧盟观察人士来说,这并不奇怪。这就是欧盟谈判取得结果的方式,双方都声称自己坚持自己的原则,但都做出了妥协,因为达成协议至关重要。与此同时,他们也在努力确保,如果事情出了问题,他们不会被指责。

简单地说,双方现在都已准备好达成协议。即使保守党中强硬的退欧派指责约翰逊让步,他们的观点在我们现在所处的经济混乱中也不会得到什么支持,我们已经回到了上世纪70年代的经济,同时面临经济停滞和通胀。

最终协议的症结不在于农业。它们涉及渔业、欧洲法院的作用、国家援助规则以及围绕劳工权利和竞争力的问题。这些都不是不可克服的——我们正在达成协议的路上,一旦达成协议,农民的一大担忧将落在肩上。